Date:  Sun, 27 Feb 2000 22:15:30 +0900
From:  ribbon server master <ribbon@ribbon.or.jp>
Subject:  [analog-jp:00011] Re: analog-ml.html
To:  analog-jp@monyo.com
Message-Id:  <20000227221455.A6738@ribbon.or.jp>
In-Reply-To:  <200002271306.WAA19557@pegasus.tokyo-kasei.ac.jp>; from Takayuki Matsuki on Sun, Feb 27, 2000 at 10:05:56PM +0900
References:  <200002271418.EEC38850.OULBBB@c-netc.co.jp> <200002271306.WAA19557@pegasus.tokyo-kasei.ac.jp>
Posted:  Sun, 27 Feb 2000 22:14:55 +0900
X-Mail-Count: 00011

On Sun, Feb 27, 2000 at 10:05:56PM +0900, Takayuki Matsuki wrote:
>       confirm 84682771 Your-Name 
> 
> 　　これは日本語化できないのですか。

太田＠日本Sambaユーザ会です。高橋さんに誘われて加入しました。

日本語化はできます。折り返すメッセージの元データには日本語バージョンと
英語バージョンがあるので、fml配下のディレクトリのものを差し替えて
サイト固有の部分を直せば良いでしょう。

たぶん、fmlをインストールした時に英語モードでインストールした
のではないかと思いますが。